Also notable was the "infamous" rat hunt where Dave caught a rat.
|
També destaca l’infame caça de la rata, en què en David atrapava una rata.
|
Font: Covost2
|
That would be like saying, "People are poor because they are poor".
|
Seria com dir "La gent és pobre perquè és pobre".
|
Font: Covost2
|
It is believed to be the size of a rat.
|
Es creu que tenia la mida d’una rata.
|
Font: Covost2
|
A rat doing an experiment related to memory.
|
Una rata fent un experiment relacionat amb la memòria.
|
Font: MaCoCu
|
Like the poor cat in the adage, sir.
|
Com el pobre gat del proverbi, senyor.
|
Font: Covost2
|
It’s so dreadful to be poor!
|
És una misèria ser pobre!
|
Font: Covost2
|
The distinctions of rich, and poor, may in a great measure be accounted for, and that without having recourse to the harsh, ill-sounding names of oppression and avarice.
|
Les distincions de ric i pobre poden en gran manera explicar-ho, i això sense recórrer a les paraules fortes i malsonants d’opressió i avarícia.
|
Font: riurau-editors
|
Together, they leave themselves and the ensnaring net to a nearby rat, who is gracious enough to gnaw the birds free of the net; impressed by the rat’s altruistic deed, a crow becomes the rat’s friend.
|
Els rescata una rata, que rosega la xarxa per alliberar-los. Un corb, impressionat per les accions altruistes de la rata, esdevé amic seu.
|
Font: wikimedia
|
He was raised in a very poor family.
|
Va créixer en una família molt pobre.
|
Font: Covost2
|
Bastià has a impressively terrible hangover.
|
En Bastià té una ressaca acollonant, pobre.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|